El Hierro // El Hierro

Girl Life in Tenerife is definitely moving around. Few days ago Olga has visited the stunning island of El Hierro, and shared some of the photos she took with her mobile. So beautiful. Breathtaking… We’ll have to upload more photos & description with the time, as soon as we’ll visit it again. Meantime, please take a moment and have a look at these few shots from Olga, and also read about it here: https://en.wikipedia.org/wiki/El_Hierro  (or, en Español): https://es.wikipedia.org/wiki/El_Hierro .

Наш блог однозначно расправляет крылья в направлении других Канарских островов. Пару дней назад Оля съездила на потрясающе красивый, завораживающий “крохотный” Эль Йерро (самый маленький из всех Канарских островов, однако вовсе не скучный или однообразный из-за своей крохотности!), и поделилась несколькими фото из своего телефона. Необыкновенно красивый и захватывающий дух. Мы обязательно добавим больше фото и описания как только посетим его снова, а пока вот только немного фото из Олиного архива.

Music // Музыка:

Hopefully, to be continued! ;) // Надеемся, продолжение следует! :)

Mia’s Bday picnic with Cava, grass and ocean..lol // ДР Мии – пикник с шампанским, травой и океаном =)

А замутненная фронт камера айфона кстати дает красивый эффект туманности..))) // Btw a blurry front cam on an iphone makes this beautiful misty(rious) effect ;)

Waiting for Olga :) // Ждем Олю :)

Развлекаемся. Надо было Ире взять ту собачку с собой все же..))) // Self entertainment meanwhile. Irina had to take that doggy home I think.

Nailed it // Овладела мастерством

#delovayakolbasa :)

Poser <3 :)

Thank you Irina !!! <3 <3

The pre-shot shot, haha

Have a FANTASTIC WEEKEND everyone!!! //  Желаем всем ШИКАРНЫХ ВЫХОДНЫХ!!! Где бы вы ни находились, наши дорогие и любимые друзья =)

Congrats & Applauses to this chica // Аплодисменты и поздравления этой чике :)

…Потому что чуть больше месяца назад эта девушка дала жизнь еще одному Человеку. При этом ни внешне сама не изменилась практически, ни поменяла свое отношение к жизни, работе, друзьям… Это ценно. Оля, дорогая, любим тебя, пусть Саныч растет здоровым, крепким, умным, четким таким пацаном :)

пысы. Желаем всем счастливого года 2017 от всего сердца!!!

…Because just a bit over a month ago she gave life to a Human Being. Stayed just same cool person with job, friendship and other proprieties like she was before… That’s valuable. Olya, sweetheart, we love you a lot, wishing your Big Boy health, to be a strong, wise and handsome man. :)

P.s.  We wish you a very, very happy year 2017 from the bottom of our hearts <3