The Foals. Barcelona again. 24 [unforgettable] hours + 2 years together. Where do I begin!!! // Концерт “Foals”. Снова Барселона. 24 часа и 2 года вместе. С чего начать-тоооо!!!)))

No words, no comments, just spontaneous decision to buy flights to BCN  and tickets to the Foals concert which means a lot to me&Brad. Below are some moments from the trip – not only to share with you dears but also for the sake of trying to keep it longer in our memories. Wish every month celebration was like that ;)

Без слов, без комментариев, просто спонтанное решение купить билеты в Барселону и на концерт Foals, которые имеют определенное значение для меня и Брэда. Ниже некоторые моменты из трипа – не только чтобы поделиться с вами, дорогие, но и чтобы постараться навсегда запечатлеть эту поездку в памяти. Эх, вот бы каждый месяц так праздновался! ;)

Processed with VSCOcam with hb2 preset

Freaks in their 30’s ;)

Processed with VSCOcam with a5 preset

Teide&Ryanair foreva!

Processed with VSCOcam with a5 preset

Above the clouds.. // В облаках..

Processed with VSCOcam with a5 preset

..literally and figuratively // ..витаем

Processed with VSCOcam with a5 preset

Barcelonaaaa!

Processed with VSCOcam with a5 preset

Barcelona looking both like Mexico and NYC :) // Барселона выглядит как Мехико и Нью-Йорк одновременно :)

Processed with VSCOcam with a5 preset

Barcelona from above

Processed with VSCOcam with a5 preset

Window seats are such a huge advantage after all ;p // Сидеть у окна все же так клево!

Processed with VSCOcam with a5 preset

.. not at the turbine though / но не у турбины

Processed with VSCOcam with a5 preset

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Only couple of hours left till it starts / Только пара часов до начала концерта

IMG_4718

Killing time at Plaza de Catalunya / Убиваем время на Площади Каталунии

Processed with VSCOcam with a5 preset

‘Total freaks forever’ (as from the song..))

Processed with VSCOcam with q7 preset

And we’re here! / И мы на месте!

Processed with VSCOcam with a5 preset

“Everything Everything” as a warm up band / “Everything Everything” на разогреве

Processed with VSCOcam with acg preset

…Right at the front of the stage =) / Прямо у самой сцены!

 

Processed with VSCOcam with acg preset

It kinda means something important)) / Это типа что-то важное означает))

Processed with VSCOcam with a5 preset

Everything Everything gets to Heaven with this playlist perhaps

Processed with VSCOcam with a5 preset

Yeah we seemed to be the oldest there. *feck.

 

Processed with VSCOcam with acg preset

iPics from the concert :) / Айфотки с концерта

Processed with VSCOcam with acg preset

Processed with VSCOcam with acg preset

Processed with VSCOcam with x1 preset

Processed with VSCOcam with x1 preset

Processed with VSCOcam with b5 preset

Processed with VSCOcam with b5 preset

Processed with VSCOcam with a6 preset

Processed with VSCOcam with a6 preset

Processed with VSCOcam with a6 preset

Processed with VSCOcam with a6 preset

 

Processed with VSCOcam with acg preset

Processed with VSCOcam with acg preset

 

…We slowly and kinda unwillingly moved a bit higher from the stage cause it was getting too hot&crowded – esp after Yannis started jumping and crowd surfing ))) / Мы перенеслись немного выше сцены потому что внизу становилось слишком душно и тесно – особенно когда Яннис начал прыгать в толпу и на толпу.. :)

Processed with VSCOcam with a6 preset

Processed with VSCOcam with a6 preset

 

(Apologies for deafening screams.. // Простите за оглушающие крики)))))

Processed with VSCOcam with b5 preset

Processed with VSCOcam with b5 preset

Processed with VSCOcam with b5 preset

Processed with VSCOcam with b5 preset

…And Then there was a Silence, a Darkness.., and countless hours of [sleep] walking, night bars sitting (I haven’t booked a hotel due to the very short stay and some longing for a romantically visualized wild-trip to see a rock band with the minimum of luggage, – even despite Brad’s very assuring persuasions before during and even after the trip..)), bus riding and a tad bit uncomfortable airport waiting till our flight back to Tenerife.

…И затем пришла Тишина, Темнота.., и бесчисленные часы хождения во сне и наяву, сидения в ночных барах (я не хотела бронировать отель из-за того, что хотелось в какой-то мере романтиШно окрашенной поездки на рок-концерт с минимумом вещей и краткосрочности визита, такскть, хотя Брэд и пытался все время уговорить..)), катания на басе и слегка-вдребезги некомфортабельного ожидания нашего рейса обратно на Тенерифе, в аэропорту.

Processed with VSCOcam with kk2 preset

A little psychedelic last shot from the trip inside of a cool Brazilian place where we thought we’d stay forever. Or at least we felt like not moving forever. This is where we actually realized how tired we were, and fatique took its toll… // Немного психоделический последний кадр с поездки из одного бразильского бара, где мы хотели остаться навсегда. Или по крайней мере мы чувствовали, что не можем больше совершенно никуда двигаться. Там-то мы осознали насколько уставшими были, часы стояния-прыгания-сидения в самолете и гуляния взяли свое.  Processed with VSCOcam with kk2 preset

Yet I’d do it all over again. Couple of times perhaps. ;) / И все же я бы сделала все это снова. И снова. Пару-тройку раз. ;)

“…I made my mistakes.
And I feel something’s changed.
Wash the stains away.
And I feel quite okay…”

 

Barcelona, Day 2 (km’s of walking, meeting friends, taking snapshots) // Барселона, День 2 (встречи, друзья, айфонофотки, километры прогулок)

Free hugs!! at La Rambla) // Немного чувстфф на Рамбле

_MG_6518

<3 :)

_MG_6519

Beautiful Carolina

..when a 2-yo baby takes a selfie! ))) // когда двухлетний малыш делает сэлфи)))

2015-10-10 13.49.20

..he approaches it seriously and includes parents in the shot too :D // .. он по-серьезному подходит к делу и включает родителей в кадр :)

2015-10-10 14.04.53

Probably ones of the nicest people on this earth altogether. // Может быть, одни из самых классных людей на этой планете.

2015-10-11 02.23.11

2015-10-11 12.57.38

2015-10-11 13.13.24

2015-10-11 13.19.10

2015-10-11 13.19.56

2015-10-11 13.28.04

Big Friendly Giant Brad :) // Большой но добрый Брэд)))

2015-10-11 13.35.05

2015-10-11 13.42.10

2015-10-11 14.39.44

boy did we need them that day..)))) // очень прям они нужны в тот день были нам)))

2015-10-11 14.47.39

2015-10-11 14.54.41-1

2015-10-11 14.55.11

2015-10-11 15.00.08

2015-10-11 15.00.14

2015-10-11 15.02.02

Brad shows off his muscles :p // Брэд играет мышцами)

2015-10-11 15.02.26

2015-10-11 15.07.18

2015-10-11 15.31.24

That’s me, hahaha // это я!)))

2015-10-11 15.33.01

2015-10-11 15.35.23

2015-10-11 15.35.43 HDR

2015-10-11 15.46.14

2015-10-11 15.50.39

2015-10-11 15.53.14

2015-10-11 15.57.00 HDR

2015-10-11 15.59.18

2015-10-11 16.03.18

2015-10-11 16.27.55 HDR

2015-10-11 18.35.16

2015-10-11 18.53.28 HDR

2015-10-11 18.53.39

_MG_6535

_MG_6536

_MG_6537

_MG_6539

_MG_6540

_MG_6544

_MG_6547

_MG_6550

_MG_6552

_MG_6553

More free hugs!! at Parque Guell // Больше чувстфф в Парке Гюэль

_MG_6554

Барселона. День 2 (Концерт) // Barcelona. Day 2 (The concert)

2015-10-10 19.57.24_bw

2015-10-10 20.13.27_bw

2015-10-10 20.35.25_bw

2015-10-10 20.54.27_bw

2015-10-10 21.01.49_bw

2015-10-10 22.05.53_bw

 

Bono and Edge in a short one

Боно и Эдж в коротком видео

 

Bono spitting water at audience. Just because he can. :)

Боно плюется водой на народ. Просто потому что может. :)

Небольшая видео-компилляция всего концерта включая фотки :)

A small video compilation of the whole concert including few photos :)

И немного видео кислоты, так сказать, дабы как-то наглядно выразить овладевшие после концерта эмоции… Что наша жизнь? Коробка, красивая или дряная (начиная с колясок и колыбель, потом дом, машина/самолет/автобус/поезд, клетка тюрьмы если ты плохой или просто невезучий, гроб в конце концов), замкнутое пространство, чья-то больная фантазия или просто сон, галлюцинация, дежа-вю?……

And a little bit of an ‘acid’ video to show some feelings and emotions after the concert when I strolled alone the Barcelona streets… What is actually our life? A box, nice or shitty one (starting from prams and cribs, eventually moving to a house, transporting ourselves in a car/train/plane/bus, a prison cell if you were bad or unlucky, finishing in a coffin..), a closed space, someone’s sick fantasy, or just a hallucination, a dream, le déjà-vu?…..