Happy {belated} Bday to this badass chica! // С Днем Рождения! // Felíz cumpleaños to Olga!

girl, smile, brunette, брекеты, cute, lovely portrait, tenerife photographer, mia-photos, girllifeintenerife, tenerife chicas, guapa

girl, tenerife, pretty, beautiful, girllifeintenerife, canaries, girls tenerife, brunette, summer, outfit, look

girl, tenerife, pretty, beautiful, girllifeintenerife, canaries, girls tenerife, brunette, summer, outfit, look

girl, tenerife, pretty, beautiful, girllifeintenerife, canaries, girls tenerife, brunette, summer, outfit, look

This past saturday it was Olga’s birthday and Girl Life in Tenerife wishes her the very very best of luck, happiness, love, health and harmony. Lotsa champagne, gifts and mimitos ahead!!! <3

В прошедшую субботу был Олин юбилей, и наш блог желает ей всего самого хорошего и доброго, удачи, счастья, любви, здоровья и гармонии. Впереди много шампанского, подарков и прочих мимимишек =)

Beach therapy or Saturday treat at Bahia Beach :) // Терапия пляжа в Байя Бич или как побаловать себя в субботу

Processed with VSCOcam with c1 preset

Processed with VSCOcam with f2 preset

Fish croquets // Рыбные крокеты

Processed with VSCOcam with c1 preset

Slanting horizon // Заваленный горизонт, ага

Processed with VSCOcam with kk1 preset

Slanting me (although those were non-alcoholic) // Заваленная я (хоть и безалкогольные были)

Processed with VSCOcam with kk1 preset

Как я провела ноябрь на Канарах. // How I spent November in Canaries

Processed with VSCOcam with kk1 preset

Вот так!))) // That’s how!

И вот так // And that’s how as well

Processed with VSCOcam with c1 preset

Olga’s happy obviously too // Оля тоже очевидно что рада))

Processed with VSCOcam with c1 preset

Processed with VSCOcam with c1 preset

Processed with VSCOcam with c1 preset

“Хорошо-то как, Настенька!”, – “Я не Настенькая”, – “Ну все равно хорошо же..” =) // Saturdays are meant to be like that.

Processed with VSCOcam with c1 preset

Processed with VSCOcam with c1 preset

“Выдыхай, бобер!..” (из анекдота). // Another skew horizon! Ha.