Mia’s Bday picnic with Cava, grass and ocean..lol // ДР Мии – пикник с шампанским, травой и океаном =)

А замутненная фронт камера айфона кстати дает красивый эффект туманности..))) // Btw a blurry front cam on an iphone makes this beautiful misty(rious) effect ;)

Waiting for Olga :) // Ждем Олю :)

Развлекаемся. Надо было Ире взять ту собачку с собой все же..))) // Self entertainment meanwhile. Irina had to take that doggy home I think.

Nailed it // Овладела мастерством

#delovayakolbasa :)

Poser <3 :)

Thank you Irina !!! <3 <3

The pre-shot shot, haha

Have a FANTASTIC WEEKEND everyone!!! //  Желаем всем ШИКАРНЫХ ВЫХОДНЫХ!!! Где бы вы ни находились, наши дорогие и любимые друзья =)

Introducing a new member in our team: Irina Saskevich // Знакомьтесь с нашим новым со-автором: Ирина Саскевич

_mg_8244

_mg_8248

_mg_8289

Мы растем, наша команда становится еще более профессиональной и прекрасной во всех смыслах, – и это очень радует! // We are growing, our team becomes more professional and ever so beautiful in all aspects, – and that, of course, is a great cause of celebration!

_mg_8264

_mg_8265

Красивая изнутри и снаружи Женя Шебер, которая также фотографирует для своего бизнеса Paradise Pictures Tenerife // Beautiful from inside out Zhenya, who also takes great photos for her Paradise Pictures Tenerife’ photo company

_mg_8287

Ирина будет вести свою собственную колонку в блоге: о насущном, каждодневном и наболевшем; об искусстве, креативности, мехенди (роспись хной) и визаже – иными словами о том что всем нам, девочкам, близко и знакомо. // Irina is going to have her own column about all girls essentials, – life, love, art & creativity, as well as her mehndi project and some useful makeup tips, and much more.

_mg_8279

_mg_8238

_mg_8242

Надеемся постоянно обновлять наш блог в силу того, что теперь нас стало больше. Подписывайтесь и оставайтесь с нами, чтобы вовремя следить за всеми обновлениями! :)

We hope to keep up with the constant updates as we are bigger now. Please subscribe, stay with us and follow all the blog news in time! :)

Tenerife bloggers gathering at Siam Mall, Las Americas // Блоггеры Тенерифе собрались как-то в Сиам Молле (Лас Америкас)… =)

_mg_7661

Olga is looking slightly bigger! :) // Оля немножко подросла! :)

_mg_7665

…and ever so beautiful :) // И выглядит просто супер =)

_mg_7666

_mg_7686

Introducing: Evgenia Scheber, our new co-blogger! // Представляем: Женя Шебер, наш новый ко-блоггер! :)

_mg_7693

_mg_7701

Two blondes, two photogs, with a pregnant co-blogger and co-photographer, – it’s gonna be fun and interesting! // Две блондинки, два фотографа, вместе с беременным ко-блоггером и фотографом – будет весело и интересно! :)

_mg_7704

_mg_7705

_mg_7716

Juicy, energised table // Сочный “энерго”-столик))

_mg_7710

_mg_7725

_mg_7722

_mg_7726

_mg_7738

Bokeh love, and all that jazz // Любовь к размытому б/граунду и все такое

_mg_7746

girllifeintenerife-by-escheber-3

I took a photo of Olga while Zhenya took a photo of me :) // Я фотографировала Олю, а Женя меня :)

girllifeintenerife-by-escheber-5

@By Evgenia Scheber (Paradise Pictures Tenerife) for GirlLifeinTenerife.com

girllifeintenerife-by-escheber-2

@By Evgenia Scheber (Paradise Pictures Tenerife) for GirlLifeinTenerife.com

girllifeintenerife-by-escheber

@By Evgenia Scheber (Paradise Pictures Tenerife) for GirlLifeinTenerife.com