La Centinela

Olga is wearing Alehop necklace & ring, Skirt by Carolina Herrera, top Zara, Shoes Elizabetta Franchi

Mia is wearing Zara pants & shoes, H&M top & shades, Alehop accessories, Kenneth Cole watch

El Hierro // El Hierro

Girl Life in Tenerife is definitely moving around. Few days ago Olga has visited the stunning island of El Hierro, and shared some of the photos she took with her mobile. So beautiful. Breathtaking… We’ll have to upload more photos & description with the time, as soon as we’ll visit it again. Meantime, please take a moment and have a look at these few shots from Olga, and also read about it here: https://en.wikipedia.org/wiki/El_Hierro  (or, en Español): https://es.wikipedia.org/wiki/El_Hierro .

Наш блог однозначно расправляет крылья в направлении других Канарских островов. Пару дней назад Оля съездила на потрясающе красивый, завораживающий “крохотный” Эль Йерро (самый маленький из всех Канарских островов, однако вовсе не скучный или однообразный из-за своей крохотности!), и поделилась несколькими фото из своего телефона. Необыкновенно красивый и захватывающий дух. Мы обязательно добавим больше фото и описания как только посетим его снова, а пока вот только немного фото из Олиного архива.

Music // Музыка:

Hopefully, to be continued! ;) // Надеемся, продолжение следует! :)

That beautiful summer feeling.. :) // То замечательное чувство лета.. :)

Ahhhh, summertime… Welcome to our hearts, souls & sun loving bodies !!!

Дорогое лето! :) Добро пожаловать в наши сердца, души и влюбленные в солнце тела !!!

Olya: Suede shoes by Moschino, Skirt Valentino Red, Top Massimo Dutti, purse by Guess, Shades Prada

Mia: Dress by Guess, Hat & bracelets by Alehop, shades FCUK, Cork wedges Stradivarious, Necklace handmade