La Centinela

Olga is wearing Alehop necklace & ring, Skirt by Carolina Herrera, top Zara, Shoes Elizabetta Franchi

Mia is wearing Zara pants & shoes, H&M top & shades, Alehop accessories, Kenneth Cole watch

La Palma. Part 2

Fuencaliente, house, beach house, black, volcanic, lava, pink house, lonely house, black mountains, La Palma

House in Fuencaliente // Домик в Фуэнкалиéнтэ

Fuencaliente, perspective, volcanic island, Land Rover, Defender, off-roader

Breathtaking views of volcanic mountains in Fuencaliente // Захватывающие дух виды Фуэнкалиентэ

When nature is finding her ways to life // Когда природа находит свои пути к жизни

rock, ocean, cliff, current, Atlantic

A rock in the ocean // Часть скалы в океане

big splash, wave, ocean, power

Wouldn’t want to be around that rock.. // Не хотелось бы оказаться рядом с этой скалой…

Check out the two little crabs on the right: still there, no matter what. :) // А два краба справа так и остались не смытыми на скале :)

hidden places, small beach, fishing boats, fishing village, La Palma, sunny, houses

Getting around the island and stopping everywhere possible (and not very..)): my kinda happiness :) // Ездим по острову и останавливаемся везде где можно (и нельзя..)) , – мой тип счастья :)

Playa de los Nogales steps, escalera, la Palma, rocky wall, sign, danger, cautious, Puntallana

On our way to Los Nogales beach in Puntallana // На пути к пляжу Лос Ногалес в Пунтайяне

path, way, тропинка к пляжу, тропа, горная тропинка, море, океан, hidden paths, hidden places, La Palma, Los Nogales, Лос Ногалес

Last picture of the path AND of this part – next one will be about the beach itself and beautiful green forest that was hidden in the mountains of La Palma :) // Последнее фото пути И этой части – следующий пост будет про сам пляж и красивейший зеленый лес, спрятанный в горах Ла Пальмы :)

Lanzarote. Part 2

Arriving to Caleta de Famara // Въезжаем в Калета де Фамара

Caleta de Famara

Caleta & Playa de Famara where we’ve stayed <3

Cesar manrique, Jon kortajarena, famara, lanzarote, mountains

Further away are César Manrique‘ beautiful houses. Jon Kortajarena lives in one of those!!))) // Дома Сэзаря Манрике , которые больше на заднем плане (Джон Кортахарена живет в одном их них!!))))

storm, i smell rain, кажется дождик начинается

Got a bit stormy! // Подождило

Playa de Famara.

Postcards in the local surf shop // Открытки в местном серфшопе

Caleta de Famara from Playa de Famara

Went for a run <3

You feel kinda privileged to run in such stunning surroundings // Чувствуешь совершенно по-особенному бегая в таких пейзажах <3

..the run was successful though!! (sorry for my dark humor) // а вообще бег прошел успешно (уж простите мой черный юмор!)

sandy, red sand, industrial

Do you also think this is beautiful & picturesque eh? ;) // Вы тоже считаете это красиво и живописно, м? ;)

backdrop, background, sand, red rocks, red cliffs, beautiful

Truly the best backdrop ever.. // Действительно лучший бэкграунд для съемок.

playa del Papagayo, el secreto

Our ‘secreto de la Playa del Golfo’ <3 (but at Playa del Papagayo).

газеты в самолете, newspapers on the plane

Feeling a bit lame with all those smart ppl reading newspapers))) // Все читают. А я фоткаю! :)

I wanna go back. I wanna live there even. The more I go to Lanzarote, the more I see, and the more I love it. Hope to see you soon again, beautiful, wild island xxx

Я хочу вернуться туда. Даже хочу там жить. Чем чаще я на Ланцароте, тем больше я вижу и тем сильнее влюбляюсь в него. До скорой встречи с тобой, (мой) прекрасный, дикий остров <3