Blues and stripes // Голубой и полоски

jeans, liu jo, beach, shoot

прада, очки, shades, prada, sunglasses, gafos, tshirt, tee, marc jacobs, Tenerife

girl, model, posing, blue, trussardi, moschino, джинсы, лиу джо, Тенерифе

blue, rucksack, trussardi, handbag, girl life in tenerife, труссарди, тенерифе

palm, palmera, palm tree

moschino, love moschino, blue shoes, синие мокасины, кожаные мокасины, лав москино, девушка, модель, блоггер

palms in interior, palms decor, club, papagayo, tenerife, playa troya, blogging, blogger lifestyle, girllifeintenerife

stripes, blonde, black, handbag, white shorts

white sneakers, adidas, stan smith for adidas, shoes, casual

stan smith, tenerife, adidas

casual, look, blogger, spain, canary islands

girl, smiling, poser, blogging, girl life in tenerife, blog, fashion, tenerife, islas canarias, блог, тенерифе, блондинка

Olga is wearing T-shirt Marc by Marc Jacobs, jeans by Liu Jo, shoes by Love Moschino, blue rucksack by Trussardi, shades by Prada

Mia is wearing Top and handbag by Mango, shorts by Stradivarious, shoes by Adidas Stan Smith, shades by Rayban

P.S. Thanks to the friendly staff of Papagayo Club (website) for allowing us to shoot there :)

The joy of being you & choice of being true.

_MG_1616

How many times you thought to yourself: this is it, there’s no way out of this shit and, basically, nothing and no one didn’t seem possible to just make you happy… Fine  – yes, alright, OK, but not happy. While we can go on and on about the origin of these things & emotions that come into our lives [whyyyyy?!?…], and spend even more nerves or precious time on concentrating on it, – there is always a remedy that works perfectly fine:

  • work hard to earn your bread and to fill the time gaps for the sake of not giving too much attention to negativity that appeared on your way to happiness
  • smile ;)
  • and do your best to think positive no matter what. That includes exercising and healthy eating / lifestyle
  • Oh, and allow yourself being a bit naughty (define it as you wish just stay within the law please!) from time to time ;)

When nothing else’s there, when you feel lost or abandoned or betrayed or whatsoever, – that stuff really helps guys.

Be happy, loved and be yourselves x

 

Сколько раз мы думали про себя: все, выхода нет и не будет, никто и ничто не способно больше сделать нас счастливыми… Чувствовать или отвечать что ты в порядке, или ОК, или нормально – да, но не счастливыми. И пока можно без конца разглагольствовать о происхождении и причинах такого безрадостного периода в наших жизнях, тратя больше нервов и драгоценного времени, концентрируясь на этом, – всегда есть средства, которые отлично срабатывают и повышают настроение, тонус и самооценку:

  • работать много и упорно на хлеб с маслом и ради того чтобы полезно заполнить время, а не давать подпитку и внимание негативу, зачем-то появившемуся на пути к твоему счастью
  • улыбаться ;)
  • делать все возможное, чтобы думать позитивно. Несмотря ни на что. Это также включает быть в хорошей форме, заниматься спортом и вообще вести здоровый образ жизни
  • о, ну и баловать себя иногда тоже надо и поддаваться искушениям (в рамках закона, пожалуйста!) :)

Когда ничто другое не помогает, когда чувствуешь себя одиноко, потеряно и тд., – эти вещи правда помогают.

Будьте счастливы, любимы и будьте собой :)

_MG_1620

_MG_1624

_MG_1626

_MG_1627

_MG_1632

_MG_1672

_MG_1639

_MG_1643 _MG_1645

_MG_1649

_MG_1662

_MG_1646

Olga: Knit Luisa Spagnoli, Jeans Liu-Jo, Belt Moschino Jeans, Shoes Nando Muzi

Mia: Top St. James, Skirt Springfield, Shoes Converse, Sunglasses Patrizia Pepe

В поисках теней // Looking for shades

 

_MG_1997

Jeans, Top: Liu-Jo, Pump sandals: Guess, Handbag: Marc by Marc Jacobs, Sunnies: Prada

_MG_2028

.

_MG_2000

.

_MG_2008

.

_MG_2016

.

_MG_2057

Shirt: Benetton (boyfriend’s), Leather shorts: Zara, Pumps: Primadonna collection

_MG_2035

.

_MG_2078

.

_MG_2081

.

_MG_2038

.