Quick getogether, gelato and some silly laughs – time never wasted :D

Наконец-то мы все вместе собрались, пообсуждали дальнейшие планы по блогу, нашли мороженое (и съели даже)))), ну и поржали как обычно. День не прошел впустую. =D

At last we’ve gathered altogether with the girls, discussed our future plans for the blog, found (and ate!))) yummy gelato and had some good silly laughs that were so much needed lately for each one of us… The day wasn’t wasted! =D

girls having fun

posing

bloggers in Canaries

tenerife bloggers

taking photos

icecream

gelato

oasis del gelato

who wants icecream

selfie stick

icecream gelato lovers

bloggers tenerife

girls fooling around

smiley sunny selfie

 

Мой дом – моя крепость // My home is my castle :)

Today is the Christmas Eve and what could be any more relevant than writing about the place where you put your heart and your soul into, where you grow morally (and physically), surrounded by a family or alone, where you relax and can charge your ‘batteries’, where you celebrate or feel sad sometimes – place called ‘HOME’ ♥ Irina’s kindly let us into her house and we’re happy to share a few elements of its decor with you :)

Сегодня канун католического Рождества, и что может быть более актуальным чем тема своего места под солнцем, места куда вложены твое сердце и душа; место где ты растешь духовно и физически; место, где ты можешь расслабиться и зарядить “батерейки”, окруженная семьей или в гордом одиночестве, где ты празднуешь и грустишь – место под названием “ДОМ” ♥ Ирина любезно позволила нам посетить ее дом, и мы рады поделиться с вами некоторыми элементами его декора :)

Ира: “Мой дом – это мое место силы, это мой рай. Это место где я чувствую себя свободной, полной творческих сил, вдохновения. Здесь я творю, и, когда бывает грустно, нахожу утешение. Это место играет особую роль, олицетворяя мой внутренний мир, мои радости и мысли. Это мой мир в котором я люблю жечь свечи (много), ароматные палочки, окуривать комнаты ладаном (из мирры, апельсина и проч.), слушать Шопэна и Пучини, писать картины, рисовать, мастерить, готовить, читать, одевать шелковое кимоно или индийскую тунику, придумывать и заваривать ароматные чаи… Одним словом, – дом это мое волшебное место, в котором живет Любовь. Мой дом это мой храм. Мой храм это мое сердце”.

Irina: “My home is my place of strength, it’s my paradise. Its the place where I feel free, full of creativity & inspiration. Here I create and find the comfort when feeling blue. It has an important, specific role in representing my inner world, my thoughts and joys. It is my kingdom where I like burning candles (a lot), aroma sticks & incenses (smeek, orange ones, etc), listening to Chopin and Pucini, painting oil or water-colours, reading, creating, cooking / baking, wearing silk kimono or Indian tunic, brewing scenic teas… In other words, – home is my magic place where Love lives. It’s my church, my cathedral. It is my heart”.

Halloween party in Magic, Las Americas // Вечеринка Хэллоуин в Лас Америкас, клуб Мэджик

Processed with VSCOcam with a5 preset

That’s how it all began.. // Так все началось..)

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Женя, парикмахер // Evgenia, hairdresser

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Ирина, визажист // Irina, MUA

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with hb1 preset

scary eyes surprise // СтрашнаяненакрашеннаЫя )))

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Before & After //  До и после

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Буду теперь каждый день так краситься, перевыполню план продаж! // Gonna do this makeup every morning before work now to smash the sales target!))

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with f2 preset

Processed with VSCOcam with f2 preset

Processed with VSCOcam with f2 preset

Вошла в роль) // Grew into a role)

Processed with VSCOcam with f2 preset

Гоню на фотографа Сашу что не так фоткает. // Teaching photographer Sasha how to take photos obviously))

Processed with VSCOcam with f2 preset

Processed with VSCOcam with f2 preset

Processed with VSCOcam with f2 preset

Processed with VSCOcam with f2 preset

Processed with VSCOcam with f2 preset

Пьянь подзаборная))

Processed with VSCOcam with hb2 preset

<3

Processed with VSCOcam with hb2 preset

<3 <3 <3

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with hb2 preset

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with hb1 preset

Processed with VSCOcam with hb2 preset

“Олька и Темные силы” ))))))) // Photo called ‘Olga and the Dark Shadows’, lol

Processed with VSCOcam with f2 preset

Nighty night bitches.. xoxo // Всем споки!